3.25 - September 2026

English version

Bitte beachten Sie, dass dies kein vollständiges Changelog ist: das vollständige Changelog finden Sie jeweils in BISO im Usermenu unter “Changelog”.

Dieses Update bringt eine neue Verlauf-Timeline im Beratungsfall und eine überarbeitete Toolbar der Fall-Maske: die Buttons in den Sublisten sind wieder da, wo die Daten angezeigt werden. Der Dokument-Upload per Drag’n’Drop funktioniert wieder auf dem ganzen Formular, und die Online-Termin-Schnittstellen der Kantone Basel-Stadt und Schaffhausen wurden erweitert.

Diese Seite enthält zusätzlich die Änderungen der Patch-Versionen 3.24.1 und 3.24.2 sowie einige Anpassungen aus Version 3.24.0, die auf der Seite zu 3.24 noch fehlten (jeweils mit “aus 3.24.0” markiert).

neue Features

Verlauf-Timeline im Beratungsfall

Im Beratungsfall steht neu eine Timeline zur Verfügung: sie zeigt Termine, Notizen, Rechnungen, Berichte und Dokumente chronologisch in einem Panel an. Die Reihenfolge lässt sich zwischen “Neuste zuerst” und “Älteste zuerst” umschalten. Die Timeline ist in allen Fall-Masken verfügbar (Standard, CMBB BL und TG, Mentoring ZH und BL).

Fall-Timeline

Die Timeline ist standardmässig ausgeblendet. Jede Benutzerin und jeder Benutzer kann sie in den Benutzer-Einstellungen mit “Verlauf-Timeline anzeigen” einschalten. Mit “Verlauf-Listen anzeigen” lassen sich zusätzlich die bisherigen Listen im unteren Teil des Falls ausblenden. (#31472)

Einstellungen Timeline

Fall-Maske: Buttons in den Sublisten zurück, kompaktere Toolbar

Mit Version 3.23 wurden die Funktionen zum Erstellen im Menü “Neu” zusammengefasst und die Buttons in den Sublisten ausgeblendet. Aufgrund von Rückmeldungen sind die Buttons in den Sublisten (z.B. Neu, Fallprotokoll, Workshop buchen) wieder eingeblendet: Sie können Einträge wieder direkt dort erstellen, wo sie angezeigt werden. Das Menü “Neu” bleibt bestehen.

Damit die Toolbar nicht zu breit wird, erscheinen die Buttons Abschliessen, Wiedereröffnen, Pendenzen, Mentor zuweisen, Metainfo, Admin-Tools und Übergeben neu nur noch als Icon; die Beschriftung erscheint als Tooltip. Der Pendenzen-Button zeigt das Icon und die Anzahl der Pendenzen. Das Menü “Mehr” entfällt. (#32618)

kompaktere Toolbar-Buttons

Weitere neue Features

  • Dokument-Upload per Drag’n’Drop: Dateien können wieder auf das ganze Fall-, Personen- oder Institutions-Formular gezogen werden. Es ist nicht mehr nötig, zuerst den Reiter mit den Dokumenten zu öffnen. (#32617)
  • Dokument-Upload im Fall: Ziel wählen: beim Upload im Beratungsfall wählen Sie neu in einem Dialog, ob die Datei beim Fall oder bei der Person abgelegt wird. Die Vorauswahl wird über den neuen Parameter default_target_document_upload_bf festgelegt (CMBB BL: Person). (#32473)

Upload: Zuweisung Fall/Person

  • Dokumente: Datum “Erhalten am”: bei Dokumenten im Fall kann neu das Datum erfasst werden, an dem das Dokument eingegangen ist. Das Datum wird auch in der Dokument-Liste angezeigt. (#32410)
  • Suchmasken: Auswahlfelder per Eingabe durchsuchen: Auswahlfelder in den Suchmasken lassen sich neu auch durch Eintippen der Anfangsbuchstaben durchsuchen, nicht nur über die Dropdown-Liste (u.a. Person, Institution, Termin, Rechnung, Sammelrechnung, Workshop-Planung, Fallsuche, Tages- und Monatsstatistik, Veranstaltung, Schulhaussprechstunde). (#30160)
  • Termin-Standarddauer systemweit festlegen: mit dem neuen Parameter default_zeit_dauer_ueberschreibbar lässt sich die persönliche Einstellung für die Standarddauer von Terminen abschalten. Dann gilt für alle Benutzer die systemweite Standarddauer. (#32622)
  • Neuer Fall: Bereich “Leistung zum Ersttermin” ausblendbar: der Bereich kann beim Eröffnen eines neuen Falls über den neuen Parameter hideLeistungsWahlErsttermin ausgeblendet werden (CMBB BL: ausgeblendet). (#31066)
  • Termin-Absage mit Termin-E-Mail: wird ein Termin abgesagt, erhält die Kundin bzw. der Kunde neu die Termin-E-Mail (sofern der Parameter mit_termin_email aktiv ist). (#32521)
  • Workshop-Exporte mit maximaler Teilnehmerzahl: CSV-Export, PDF-Reservationsliste und französischer PDF-Export weisen neu auch die maximale Teilnehmerzahl aus. (#32027)
  • Personalien: Sicherheitsabfrage beim Schliessen (aus 3.24.0): werden die Personalien aus dem Fall bearbeitet und das Fenster mit ungespeicherten Änderungen geschlossen, erscheint neu eine Sicherheitsabfrage. (#32093)
  • RAV-Zusatzdaten ausblendbar (aus 3.24.0): die RAV-Zusatzdaten (Zuweisung, Durchführungseinheit) lassen sich über den neuen Parameter mit_rav_zusatzdaten ausblenden (GE: ausgeblendet). (#32128)
  • ZH (baiz): neuer Bericht “Bildungs-Check”: erfasst die behandelten Themen, die empfohlenen nächsten Schritte und Bemerkungen. (#32412)
  • ZH (baiz): Schlussbericht Potenzialabklärung Integrationsvorlehre überarbeitet: Formular und Vorlage wurden überarbeitet (u.a. neues Feld “Ausgangslage”). Der überarbeitete Bericht wird als neue Vorlage eingefügt, die bisherige Vorlage bleibt bestehen. (#32407)
  • AMM-Bescheinigung (BL, baiz): Bericht duplizieren: Berichte lassen sich neu über “Duplizieren” kopieren. Die monatsbezogenen Felder (z.B. Präsenzmonat, An-/Abwesenheiten, Reisekosten) starten leer; Empfänger, Entscheid-Nr., Massnahme von/bis und Durchführungsort bleiben erhalten. Weiter wird “Wurde die AMM abgebrochen?” im PDF standardmässig mit “nein” angekreuzt, und das Feld “Arbeitslosenkasse” zeigt die Kurzbezeichnung der Institution. Das Feld “Druckdatum” und die Checkbox “Info-SMS auslösen” wurden entfernt, da sie keine Wirkung hatten. (#32515)
  • CMBB BL: Fallprotokoll erweitert: das Fallprotokoll gibt neu zusätzlich Tags, Phasen, involvierte Personen, Ersteller und letzten Bearbeiter der Termine sowie den Absagegrund abgesagter Termine aus. (#32472, #32408)
  • CMBB BL: Fallblatt mit Protokoll-Einträgen: das Fallblatt gibt ab der 2. Seite neu auch die Protokoll-Einträge aus. (#32249)
  • BS Online-Termine: der Import wurde an das neue Formular angepasst. Die Wunschzeit (Zeitfenster, Beratungsform, Kommentar) wird neu in “Weitere Bemerkungen” übernommen. (#32596, #32633)
  • SH Online-Termine: “Erfahren durch” vorbelegt: bei Fällen, die über die Import-Inbox eröffnet werden, wird das Feld “Erfahren durch” neu automatisch vorbelegt (z.B. “Direktanmeldung”). Das Fenster für den Personen-Abgleich passt seine Grösse neu an den Bildschirm an. (#31370)

weitere kleinere Anpassungen

  • Tags im Fall: neueste zuoberst: die Tags im Fall werden neu nach Datum absteigend sortiert. (#32409)
  • Tag-Karte mit Tag-Gruppe: die Tag-Karte im Beratungsfall zeigt neu die Tag-Gruppe vor dem Tag-Titel an. (#32471)
  • Involvierte Personen: neue Spalten: die Liste der involvierten Personen enthält neu die Spalten “Zusatz” und “Geschlecht”. (#32471)
  • Terminverschiebung im Fall-Log (aus 3.24.0): das Verschieben eines Termins wird im Fall-Log festgehalten (“Von: …, Bis: …”). (#32329)
  • Fallsuche: französische Übersetzungen: die Suchfelder der Fallsuche sind neu auch auf Französisch übersetzt. (#32624)
  • Leistungen: modulabhängige Produkttyp-Auswahl: die Auswahl hängt nicht mehr vom Parameter mit_kostenpflicht ab, sondern nur noch von mit_modul_module und leistung_auswahl_modulabhaengig.
  • Genf: “Créer un suivi”: die Beschriftung “Ouvrir un suivi” heisst neu “Créer un suivi”. (#32505)
  • TG: Bericht “viamia Check”: die Ausfüll-Hinweise werden nicht mehr ins PDF gedruckt.
  • CMBB BL: Berichte “KBSB-Export” und “Viamia” entfernt: die beiden Berichte stehen nicht mehr zur Verfügung. (#32253)

Technische Änderungen

Dieser Abschnitt richtet sich in erster Linie an Administratoren und die IT: bitte beachten Sie diese Punkte beim Update.

  • Neue Parameter: default_target_document_upload_bf, default_zeit_dauer_ueberschreibbar, hideLeistungsWahlErsttermin und (aus 3.24.0) mit_rav_zusatzdaten. Die Parameter werden beim Update mit Standardwerten angelegt; bitte prüfen Sie die Werte in Admin > Parameter.
  • Import-Inbox-API: Feld additional_info entfernt: die Antworten der Import-Inbox-Schnittstellen enthalten das interne Feld additional_info nicht mehr. (#31370)
  • SH Online-Termine: Konfiguration “Erfahren durch”: der Wert für “Erfahren durch” wird über die value_map konfiguriert (Kontext api_ktsh, Schlüssel beratung_erfahren_durch_id). Ohne Eintrag bleibt das Feld leer. Details siehe Handbuch, Kapitel SH Online-Termine. (#31370)
  • BS Online-Termine: neues Formular-Schema: die Schulstufe wird über die value_map gemappt (Kontext api_ktbs, Schlüssel schul_stufe_id), die Ausweiskategorie wird direkt über die BISO-ID übernommen. Details siehe Handbuch, Kapitel BS Online-Termine. (#32596)

Fehlerbehebungen

  • #32624: in der Fallsuche konnten Suchfelder mehrfach hinzugefügt werden. Dies führte zu ignorierten Filtern, leeren Resultaten oder Fehlern. Gespeicherte Listen werden wieder korrekt geladen.
  • #32479: in der Fall-Liste wurde die als Freitext erfasste Lehrperson nicht angezeigt.
  • #32627: in verschiedenen Termin-Listen und -Masken waren die Spalten für Beginn, Datum und Dauer zu schmal.
  • #32553: beim Erstellen eines Termin-Protokolls wurde die Protokoll-Vorlage (Textbaustein) nicht übernommen.
  • #32408: im Online-/HTML-Fallprotokoll wurde die Beschriftung “Alter bei Beginn” nicht korrekt ausgegeben.
  • #32563: bei Veranstaltungen wurde die Termin-Liste nach dem Schliessen des Termin-Fensters nicht aktualisiert.
  • #32631: Bern - Termineinladungen erzeugten eine leere zweite Seite.
  • #32636: der Scheduler (Crunz) fand seine Konfiguration nicht, wenn die Kommandozeile aus einem anderen Verzeichnis gestartet wurde.
  • #32585: einfache Personen-Maske - Fenstergrösse und Höhe der Reiter korrigiert; das Bemerkungen-Feld füllt neu den ganzen Reiter, der Reiter Personalien scrollt auf kleinen Bildschirmen.
  • #32579: die aus den Parametern migrierten SMS-Vorlagen hatten keine Gruppe; dadurch liessen sie sich nicht speichern.
  • #32521: der Versand der Termin-E-Mail führte zu einem Fehler, wenn bei der Beraterin bzw. dem Berater keine E-Mail-Adresse hinterlegt war.
  • #32515: AMM-Bescheinigung - ein ersetztes PDF-Dokument am Fall führte zu einem technischen Fehler.
  • #31943: im Kalender-Popup wurde die Monats-/Jahresauswahl bei bestimmten Browser-Zoomstufen (z.B. 67%, 133%) unvollständig dargestellt.
  • #32175 (aus 3.24.0): beim Speichern eines Termins wurde das SMS-Versanddatum zurückgesetzt.
  • Freies SMS aus der Fall- und Personen-Maske: es wurde ein falscher Textbaustein-Typ verwendet.
  • Institutions-Maske: die Sublisten (Mitarbeiter, Fakultäten, Dokumente) werden wieder korrekt auf die Institution gefiltert.
  • TG: falsch benannte Vorlagen der Berichte “BSLB Erstintegration” und “BSLB Erstintegration Analyse” korrigiert.
  • BS: Grösse der Logos in den PDF-Vorlagen korrigiert.